Conjugaison du verbe portugais resignar
Le verbe resignar est transitif
Le verbe resignar peut se conjuguer à la forme pronominale : resignar-se
resignar | resignar au féminin
resignar à la voix passive | resignar à la voix passive féminin
Le verbe resignar peut se conjuguer à la forme pronominale : resignar-se
resignar | resignar au féminin
resignar à la voix passive | resignar à la voix passive féminin
Traduction resignar
resignar ➔ démissionner
Indicativo (Indicatif)
Presente (Présent)
eu resigno
tu resignas
ele resigna
nós resignamos
vós resignais
eles resignam
tu resignas
ele resigna
nós resignamos
vós resignais
eles resignam
Pretérito perfeito composto (Passé composé)
eu tenho resignado
tu tens resignado
ele tem resignado
nós temos resignado
vós tendes resignado
eles têm resignado
tu tens resignado
ele tem resignado
nós temos resignado
vós tendes resignado
eles têm resignado
Pretérito imperfeito (Imparfait)
eu resignava
tu resignavas
ele resignava
nós resignávamos
vós resignáveis
eles resignavam
tu resignavas
ele resignava
nós resignávamos
vós resignáveis
eles resignavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Passé antérieur)
eu tinha resignado
tu tinhas resignado
ele tinha resignado
nós tínhamos resignado
vós tínheis resignado
eles tinham resignado
tu tinhas resignado
ele tinha resignado
nós tínhamos resignado
vós tínheis resignado
eles tinham resignado
⏷ PUBLICITE ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Plus-que-parfait)
eu resignara
tu resignaras
ele resignara
nós resignáramos
vós resignáreis
eles resignaram
tu resignaras
ele resignara
nós resignáramos
vós resignáreis
eles resignaram
Pretérito perfeito simples (Passé simple)
eu resignei
tu resignaste
ele resignou
nós resignámos
vós resignastes
eles resignaram
tu resignaste
ele resignou
nós resignámos
vós resignastes
eles resignaram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera resignado
tu tiveras resignado
ele tivera resignado
nós tivéramos resignado
vós tivéreis resignado
eles tiveram resignado
tu tiveras resignado
ele tivera resignado
nós tivéramos resignado
vós tivéreis resignado
eles tiveram resignado
Futuro do presente simples (Futur simple)
eu resignarei
tu resignarás
ele resignará
nós resignaremos
vós resignareis
eles resignarão
tu resignarás
ele resignará
nós resignaremos
vós resignareis
eles resignarão
Futuro do presente composto (Futur antérieur)
eu terei resignado
tu terás resignado
ele terá resignado
nós teremos resignado
vós tereis resignado
eles terão resignado
tu terás resignado
ele terá resignado
nós teremos resignado
vós tereis resignado
eles terão resignado
⏷ PUBLICITE ⏷
Condicional (Conditionnel)
Futuro do pretérito simples (Conditionnel présent)
eu resignaria
tu resignarias
ele resignaria
nós resignaríamos
vós resignaríeis
eles resignariam
tu resignarias
ele resignaria
nós resignaríamos
vós resignaríeis
eles resignariam
Futuro do pretérito composto (Conditionnel passé)
eu teria resignado
tu terias resignado
ele teria resignado
nós teríamos resignado
vós teríeis resignado
eles teriam resignado
tu terias resignado
ele teria resignado
nós teríamos resignado
vós teríeis resignado
eles teriam resignado
Conjuntivo / Subjuntivo (Subjonctif)
Presente (Présent)
que eu resigne
que tu resignes
que ele resigne
que nós resignemos
que vós resigneis
que eles resignem
que tu resignes
que ele resigne
que nós resignemos
que vós resigneis
que eles resignem
Pretérito perfeito (Passé)
que eu tenha resignado
que tu tenhas resignado
que ele tenha resignado
que nós tenhamos resignado
que vós tenhais resignado
que eles tenham resignado
que tu tenhas resignado
que ele tenha resignado
que nós tenhamos resignado
que vós tenhais resignado
que eles tenham resignado
Pretérito imperfeito (Imparfait)
se eu resignasse
se tu resignasses
se ele resignasse
se nós resignássemos
se vós resignásseis
se eles resignassem
se tu resignasses
se ele resignasse
se nós resignássemos
se vós resignásseis
se eles resignassem
Pretérito mais-que-perfeito (Plus-que-parfait)
se eu tivesse resignado
se tu tivesses resignado
se ele tivesse resignado
se nós tivéssemos resignado
se vós tivésseis resignado
se eles tivessem resignado
se tu tivesses resignado
se ele tivesse resignado
se nós tivéssemos resignado
se vós tivésseis resignado
se eles tivessem resignado
Futuro simples (Futur simple)
quando eu resignar
quando tu resignares
quando ele resignar
quando nós resignarmos
quando vós resignardes
quando eles resignarem
quando tu resignares
quando ele resignar
quando nós resignarmos
quando vós resignardes
quando eles resignarem
Futuro composto (Futur antérieur)
quando eu tiver resignado
quando tu tiveres resignado
quando ele tiver resignado
quando nós tivermos resignado
quando vós tiverdes resignado
quando eles tiverem resignado
quando tu tiveres resignado
quando ele tiver resignado
quando nós tivermos resignado
quando vós tiverdes resignado
quando eles tiverem resignado
Infinitivo pessoal (Infinitif personnel)
Presente (Présent)
eu resignar
tu resignares
ele resignar
nós resignarmos
vós resignardes
eles resignarem
tu resignares
ele resignar
nós resignarmos
vós resignardes
eles resignarem
Pretérito (Passé)
eu ter resignado
tu teres resignado
ele ter resignado
nós termos resignado
vós terdes resignado
eles terem resignado
tu teres resignado
ele ter resignado
nós termos resignado
vós terdes resignado
eles terem resignado
Imperativo (Impératif)
Afirmativo (Affirmatif)
-
resigna
resigne
resignemos
resignai
resignem
resigna
resigne
resignemos
resignai
resignem
Negativo (Négatif)
-
não resignes
não resigne
não resignemos
não resigneis
não resignem
não resignes
não resigne
não resignemos
não resigneis
não resignem
Verbes ayant une conjugaison similaire à resignar
cantar - amar - estudar - falar - andar - deixar - passar - ponhar - trabalhar - regular - lavar - tomar - fraternizar - acoitar - açoitar - acamar - açamar - viajar - aceitar - comprar - acordar - cansar - matar - chamar - estressar - levar - contatar - suar - achar - contar -
Quelques verbes au hasard
arranhar - comutar - afoitar - alojar - desgrudar - despoluir - agastar - topar - apetitar - atromarginar - vitriolizar - sopesar - balaustrar - beirar - batocar - avinagrar - bobear - desipotecar - sedar - amarar - emanar - mobilizar - revestir - broslar - burilar - reaprender - abrevar - cerrar - unhar - enfestoar - retornar - reconfortar - congelar - caotizar - acamaradar - papujar - teatinar-se - esculpir - assoviar - etimologizar - pavonear - lenhar -