Conjugaison du verbe portugais encurtar au féminin
Le verbe encurtar est transitif
encurtar | encurtar au féminin
encurtar à la voix passive | encurtar à la voix passive féminin
encurtar | encurtar au féminin
encurtar à la voix passive | encurtar à la voix passive féminin
Traduction encurtar
encurtar ➔ 
Indicativo (Indicatif)
Presente (Présent)
eu encurto
tu encurtas
ela encurta
nós encurtamos
vós encurtais
elas encurtam
tu encurtas
ela encurta
nós encurtamos
vós encurtais
elas encurtam
Pretérito perfeito composto (Passé composé)
eu tenho encurtado
tu tens encurtado
ela tem encurtado
nós temos encurtado
vós tendes encurtado
elas têm encurtado
tu tens encurtado
ela tem encurtado
nós temos encurtado
vós tendes encurtado
elas têm encurtado
Pretérito imperfeito (Imparfait)
eu encurtava
tu encurtavas
ela encurtava
nós encurtávamos
vós encurtáveis
elas encurtavam
tu encurtavas
ela encurtava
nós encurtávamos
vós encurtáveis
elas encurtavam
Pretérito mais-que-perfeito composto (Passé antérieur)
eu tinha encurtado
tu tinhas encurtado
ela tinha encurtado
nós tínhamos encurtado
vós tínheis encurtado
elas tinham encurtado
tu tinhas encurtado
ela tinha encurtado
nós tínhamos encurtado
vós tínheis encurtado
elas tinham encurtado
⏷ PUBLICITE ⏷
Pretérito mais-que-perfeito simples (Plus-que-parfait)
eu encurtara
tu encurtaras
ela encurtara
nós encurtáramos
vós encurtáreis
elas encurtaram
tu encurtaras
ela encurtara
nós encurtáramos
vós encurtáreis
elas encurtaram
Pretérito perfeito simples (Passé simple)
eu encurtei
tu encurtaste
ela encurtou
nós encurtámos
vós encurtastes
elas encurtaram
tu encurtaste
ela encurtou
nós encurtámos
vós encurtastes
elas encurtaram
Pretérito mais-que-perfeito anterior
eu tivera encurtado
tu tiveras encurtado
ela tivera encurtado
nós tivéramos encurtado
vós tivéreis encurtado
elas tiveram encurtado
tu tiveras encurtado
ela tivera encurtado
nós tivéramos encurtado
vós tivéreis encurtado
elas tiveram encurtado
Futuro do presente simples (Futur simple)
eu encurtarei
tu encurtarás
ela encurtará
nós encurtaremos
vós encurtareis
elas encurtarão
tu encurtarás
ela encurtará
nós encurtaremos
vós encurtareis
elas encurtarão
Futuro do presente composto (Futur antérieur)
eu terei encurtado
tu terás encurtado
ela terá encurtado
nós teremos encurtado
vós tereis encurtado
elas terão encurtado
tu terás encurtado
ela terá encurtado
nós teremos encurtado
vós tereis encurtado
elas terão encurtado
⏷ PUBLICITE ⏷
Condicional (Conditionnel)
Futuro do pretérito simples (Conditionnel présent)
eu encurtaria
tu encurtarias
ela encurtaria
nós encurtaríamos
vós encurtaríeis
elas encurtariam
tu encurtarias
ela encurtaria
nós encurtaríamos
vós encurtaríeis
elas encurtariam
Futuro do pretérito composto (Conditionnel passé)
eu teria encurtado
tu terias encurtado
ela teria encurtado
nós teríamos encurtado
vós teríeis encurtado
elas teriam encurtado
tu terias encurtado
ela teria encurtado
nós teríamos encurtado
vós teríeis encurtado
elas teriam encurtado
Conjuntivo / Subjuntivo (Subjonctif)
Presente (Présent)
que eu encurte
que tu encurtes
que ela encurte
que nós encurtemos
que vós encurteis
que elas encurtem
que tu encurtes
que ela encurte
que nós encurtemos
que vós encurteis
que elas encurtem
Pretérito perfeito (Passé)
que eu tenha encurtado
que tu tenhas encurtado
que ela tenha encurtado
que nós tenhamos encurtado
que vós tenhais encurtado
que elas tenham encurtado
que tu tenhas encurtado
que ela tenha encurtado
que nós tenhamos encurtado
que vós tenhais encurtado
que elas tenham encurtado
Pretérito imperfeito (Imparfait)
se eu encurtasse
se tu encurtasses
se ela encurtasse
se nós encurtássemos
se vós encurtásseis
se elas encurtassem
se tu encurtasses
se ela encurtasse
se nós encurtássemos
se vós encurtásseis
se elas encurtassem
Pretérito mais-que-perfeito (Plus-que-parfait)
se eu tivesse encurtado
se tu tivesses encurtado
se ela tivesse encurtado
se nós tivéssemos encurtado
se vós tivésseis encurtado
se elas tivessem encurtado
se tu tivesses encurtado
se ela tivesse encurtado
se nós tivéssemos encurtado
se vós tivésseis encurtado
se elas tivessem encurtado
Futuro simples (Futur simple)
quando eu encurtar
quando tu encurtares
quando ela encurtar
quando nós encurtarmos
quando vós encurtardes
quando elas encurtarem
quando tu encurtares
quando ela encurtar
quando nós encurtarmos
quando vós encurtardes
quando elas encurtarem
Futuro composto (Futur antérieur)
quando eu tiver encurtado
quando tu tiveres encurtado
quando ela tiver encurtado
quando nós tivermos encurtado
quando vós tiverdes encurtado
quando elas tiverem encurtado
quando tu tiveres encurtado
quando ela tiver encurtado
quando nós tivermos encurtado
quando vós tiverdes encurtado
quando elas tiverem encurtado
Infinitivo pessoal (Infinitif personnel)
Presente (Présent)
eu encurtar
tu encurtares
ela encurtar
nós encurtarmos
vós encurtardes
elas encurtarem
tu encurtares
ela encurtar
nós encurtarmos
vós encurtardes
elas encurtarem
Pretérito (Passé)
eu ter encurtado
tu teres encurtado
ela ter encurtado
nós termos encurtado
vós terdes encurtado
elas terem encurtado
tu teres encurtado
ela ter encurtado
nós termos encurtado
vós terdes encurtado
elas terem encurtado
Imperativo (Impératif)
Afirmativo (Affirmatif)
-
encurta
encurte
encurtemos
encurtai
encurtem
encurta
encurte
encurtemos
encurtai
encurtem
Negativo (Négatif)
-
não encurtes
não encurte
não encurtemos
não encurteis
não encurtem
não encurtes
não encurte
não encurtemos
não encurteis
não encurtem
Verbes ayant une conjugaison similaire à encurtar
precisar - olhar - decepcionar - ajudar - limpar - encontrar - acreditar - acabar - sonhar - faltar - deturpar - botar - respeitar - pensar - chorar - tranquilizar - adorar - sentar - louvar - conversar - roubar - acanhar - voltar - cuidar - tatuar - descansar - pintar - mandar - açular - entrar -
Quelques verbes au hasard
perfolhear - pespegar - encangotar - desembirrar - palestrear - esparrinhar - chumbear - quilatar - grelar - desengrandecer - flamear - sanforizar - esquadrinhar - empegar - emanocar - desencravar - desenrizar - cinerar - emordaçar - dessolhar - roldear - parchear - empulhar - reemendar - esfarrapar - modular - desenvenenar - desencravilhar - conculcar - desbagulhar - estralar - reagradecer - observar - tropicar - estampar - incertar - abrasar - clemenciar - desmanar - passamanar - combalir - descotoar -
